Avendaño Castro, William R., Colombia